I've just sent the past 45 minutes on the phone. I was transferred 8 times in total between consumer and business, and finally grew extremely frustrated and gave up. I have better things to do with my time.
I want to added a line to my business account and get a SIM card. That is it, should be very simple.